Youth Summer Camp & 향기마을 Retreat

1. Youth Summer Camp

Kidz2: 7/7(금)~7/9(주일)/장소 Master’s College

Jr. High (Roots): 7/7(금)~7/9(주일)/장소 Master’s College

Sr. High (Roots): 7/11(금)~7/16(주일)/장소 Master’s College

2. 향기마을 Summer Retreat: 6/29(목)-7/1(주일)

Kidz 2 Camp : parent info (한글)

download PDF > 2017 Kidz2 Camp – parent info(한글)

 

Kidz 2 캠프 2017: Master’s College

7/7/17-7/9/17 

부모님께,

돌아오는 캠프를 위해 많은 기도 부탁드립니다. 올해의 테마는 어김없이 “복음” 입니다. 복음이

전파되고 받아들여지면 성령님께서 우리를 주님께 더욱 가까이 이끌어 주시고 말씀안에 거할 수

있도록 삶을 바꿔주실 줄 믿습니다. 그리하여 저희와 함께, 그리고 저희를 위해 기도해 주세요.

감사합니다.

금요일, 7 월 7 일

4:00pm – 등록

차량운행은 없을 예정입니다. 아이들을 오후 4 시까지 Master’s College 로 데려다 주십시오.

만약 차량운행에 있어 차질이 있으시다면 저희 스텝에게 알려주십시요.

일요일, 7 월 9 일

1:30pm – 온 가족 예배 (Master’s College 에서)

온가족 예배에 부모님과 함께하길 원합니다. 이 시간을 통하여 함께 예배드리고 기도하길

원합니다. 학생들은 예배후 부모님과 함께 해산합니다.

준비물:

• 성경책과 필기도구 (연필이나 펜)

• 편안한 복장: 날씨 변동이 있을 수 있으니 긴팔과 반팔 모두 챙겨주세요. 편안한 실발과 썬블락도

잊지마세요.

• 운동화 (중요합니다)

• 침냥 (베개도 잊지마세요)

• 세면도구(칫솔, 치약, 비누, 샴푸 등등.)

• 수건

장난감과 전자도구는 절대 안돼요! (예: 전화기, 게임기, 포키만 카드, 스피너, 스라임, 등등.)

응급상황시 연락처:

James Park 장로님: 805-660-9928

김응서 집사님 (부장집사): 805-300-1457

Sarah Yoo (담당 전도사): 818-419-4882

Church Everyday: 818-832-6628

Master’s College: 800-568-6246

 

주소: Master’s College

21726 Placerita Canyon Rd., Santa Clarita, CA 91321

Kidz 2 Camp : parent info (English)

download PDF > 2017 Kidz2 Camp – parent info

 

Kidz 2 Camp 2017: Master’s College

7/7/17-7/9/17 

Dear Parents,

As we plan and partake in this year’s camp once again, we ask for your prayers. Our

theme this year is the Gospel once again. We believe that when the Gospel is understood

and received, it will be life transforming as the Holy Spirit draws us to Christ and leads us

to live out His Word. So please pray with us and for us. Thank you~

Friday, July 7th

4:00pm – Registration

No transportation will be provided. Please arrange for student to be dropped off by 4pm at

Master’s College. If you are unable to make the drop-off time, please make arrangements with staff.

Sunday, July 9th

1:30pm – Family worship at Master’s College

Please join us Sunday afternoon in our worship service. This is a time where we can worship and

pray together as a ministry. Students will be dismissed after this time.

What to bring:

• Bible & writing materials (pen/pencil)

• Comfortable clothing suitable for warm or cool days, shorts, jackets/sweatshirt, comfortable shoes,

sunblock

• Sneakers (suitable for active games)

• Sleeping bag (pillow)

• Toiletries (Toothbrush, toothpaste, soap, shampoo, etc.)

• Towels

ABSOLUTELY NO ELECTRONICS OR TOYS  (e.g., phones, gaming devices, pokemon cards, fidget

spinners, slime, etc.)

Emergency Contact Information:

James Park 장로님: 805-660-9928

김응서 집사님 (부장집사): 805-300-1457

Sarah Yoo (담당 전도사): 818-419-4882

Church Everyday: 818-832-6628

Master’s College: 800-568-6246

Address

Master’s College

21726 Placerita Canyon Rd., Santa Clarita, CA 91321