Roots Friday Nights !

부모님들께
코로나 바이러스 19가 점점더 심각해 지는것을 모두다 아실것입니다. 저희 교회는 이 현실에 대해 기도와 조심스런 대처를 하고 있습니다. 교회의 이러한 방침과 대처에 의해서 저희 룻스 중고등부의 금요일 저녁 예배를 내일 3월 13일부터 4월 3일까지 모임을 하지 않기로 했습니다. 지금 바라기는 성 금요일인 4월 10일에 다시 모임을 갖고자 합니다. 물론, 이 현실을 바라보면서 상황에 따라서 변할수 있음을 말씀드립니다. 그러나, 이렇게 모임을 갖지 않음으로, 학생들의 영적으로 분리되지 않도록, 온라인등으로 배우고, 기도하고, 함께 예배를 드릴수 있는 방안을 생각해 보겠습니다. 계속해서 교회와 함께 아침 9시, 저녁 9시에 합심기도를 하시기를 부탁드리고, 저희는 룻스 미니스트리에 대한 업데이트를 드리도록 할 것입니다. 감사합니다

Dear Parents,

As we are all aware, the COVID-19 situation continues to get more and more serious. We are grateful that our church is responding with prayer and with a cautious attitude towards what is happening. That said, we believe that it’s in the best interest of our church to suspend our Roots Friday nights for a few weeks, so we will not be meeting starting this Friday March 13th until April 3rd. We are hoping to resume on April 10th, which is Good Friday. Of course, we will continue